Voyons un peu le contexte historique à cette époque :
Alexandrie, durant l'Antiquité, était un énorme pôle de commerce entre les différents Empires de la Méditerranée.
C'est aussi un centre culturel très important, mais toute cette importance de cette ville n'aura pas existé sans la présence de la Bibliothèque.
C'est en 288 av J-C que Ptolémée Ier, successeur d'Alexandre Le Grand, ordonne de construire un musée, qui abritera une Université, une Académie, et une bibliothèque. On estime qu'au temps de César, cette bibliothèque comptait environ
700 000 volumes.
Par la suite, Ptolémée demanda à tout les pays connus de lui envoyer des œuvres de tous les auteurs, ils étaient ainsi traduits en Grec. Du fait qu'Alexandrie était un port, Ptolémée ne put s'empêcher de demander à tous les bateaux qui accostaient, de remettre une copie des œuvres que contenaient leurs bateaux ainsi que leurs originaux.
Ainsi, Alexandrie est devenue un véritable centre académique pour les hautes recherches. D'ailleurs, beaucoup de savants furent envoyés à Alexandrie pour leurs recherches.
Cette traduction en Grec de toutes les œuvres fut un des plus grands projets intellectuels de l'Antiquité. De ce fait, de nombreux savants furent mobilisés afin de traduire les œuvres.
La bibliothèque fut dirigée par de nombreux érudits comme Zénodote d'Ephèse, puis par Aristophane de Byzance, Aristarque de Samothrace et Apollonios de Rhodes. On peut retenir aussi que l'Ancien Testament fut traduit par la Septante. La légende dit que c'est un groupe de 72 savants juifs (rabbins), ils auraient accomplis la traduction en 72 jours.
En 47 av J-C, César envoya des troupes à Alexandrie et celles-ci mirent le feu à la célèbre bibliothèque, détruisant ainsi une partie de celle-ci.
Cette terrible invasion à ainsi causée la perte de 40 000 à
70 000 rouleaux dans un entrepôt où été entreposée des copies des ouvrages destinés à l'exportation. Donc il est peu probable que cette invasion ait causée la perte de la bibliothèque et du musée.
Cependant on pense que la bibliothèque a bien souffert avec la destruction des temples païens par les chrétiens vers la fin du IV siècle.
Après reconstruction, la bibliothèque subit encore tout au plus sept destructions. La dernière se fit en 642 par 'Amr Ibn al-'As, sous l'ordre du calife Omar, celui considérait que même si les livres étaient en accord avec le Coran, ils étaient superflus, et que ceux qui n'étaient pas en accord avec le Livre Saint, étaient pernicieux.
Cependant, ce récit est douteux du fait qu'il fut écrit trois siècles après les faits, de plus écrits par un chrétien. Il est donc probable que la bibliothèque fut pillée avant l'invasion Arabe.
Pour ce qui est des ouvrages les plus précieux qui furent déplacés à Constantinople, ils furent détruits par les chrétiens eux-mêmes ou détruit par des incultes. Certains moines copistes on gardé certains document pour remplacer le contenu profane par du contenu religieux. Cependant, les nouvelles technologies permettent de découvrir des textes qui furent effacés par ces moines, mais cela reste tout de même un travail assez difficile.
Pourtant, pendant cette destruction, certains ouvrages furent sauvés clandestinement par des volontaires, ces volontaires furent épargnés par les troupes d'occupations. De nombreux ouvrages furent traduits puis commentés dans le monde musulman. Ainsi l'on peu constater que la pensée grecque a fortement contribué à l'essor philosophique et mathématique du monde Arabe, notamment avec le grand philosophe arabe AL-Farabi. La pensée philosophique grecque a été transmise à l'ère chrétienne par l'intermédiaire de philosophe commentateurs arabes tels que Averroès (Ibn-Rushd)
Ce qu'il faut aussi savoir c'est que cette bibliothèque comportait aussi des écrits philosophiques perdus à tout jamais, il y avait aussi des écrits qui parlait des cataclysmes que la Terre à subit dans son passé.
Nous ne pourrons jamais savoir ce qui c'est passé, est-ce là le destin de l'humanité qui en à voulu ainsi?
